-
1 give the show away
expr infmlI wish she wouldn't talk and give the show away — Я хотел бы, чтобы она поменьше болтала и не говорила, чем мы тут занимаемся
When my wife asked about the times of the buses she gave the whole show away — Когда моя жена спросила о расписании автобусов, то выдала все наши планы
She giggled and gave the whole show away — Она хихикнула, и розыгрыш не удался
The new dictionary of modern spoken language > give the show away
-
2 give the show away
Общая лексика: выдавать секрет, проболтаться -
3 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) afsløre en hemmelighed* * *(to make known a secret, trick etc.) afsløre en hemmelighed -
4 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) mostrar el juego -
5 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) afhjúpa leyndarmál, sÿna hvernig töfrabragð er gert -
6 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) kifecsegi a titkot -
7 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) mostrar o jogo -
8 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) ağzından baklayı çıkarmak; foyasını meydana çıkarmak -
9 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) izdati (skrivnost,...) -
10 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) paljastaa juoni -
11 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) avsløre en hemmelighet -
12 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) (scoprire il gioco) -
13 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) alles verraten -
14 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) zdradzać tajemnicę -
15 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) izpaust noslēpumu -
16 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) išplepėti paslaptis -
17 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) avslöja alltihop -
18 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) a lua gura pe dinainte -
19 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) βγάζω την υπόθεση στη φόρα -
20 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) prozradit
См. также в других словарях:
give the show away — {v. phr.} To reveal a plan or information that is supposed to be secret. * /You have read further in the book than I have, but please don t tell me where the treasure was buried; otherwise you d be giving the show away./ … Dictionary of American idioms
give the show away — {v. phr.} To reveal a plan or information that is supposed to be secret. * /You have read further in the book than I have, but please don t tell me where the treasure was buried; otherwise you d be giving the show away./ … Dictionary of American idioms
To give the bag — Give Give (g[i^]v), v. t. [imp. {Gave} (g[=a]v); p. p. {Given} (g[i^]v n); p. pr. & vb. n. {Giving}.] [OE. given, yiven, yeven, AS. gifan, giefan; akin to D. geven, OS. ge[eth]an, OHG. geban, G. geben, Icel. gefa, Sw. gifva, Dan. give, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
To give the hand — Give Give (g[i^]v), v. t. [imp. {Gave} (g[=a]v); p. p. {Given} (g[i^]v n); p. pr. & vb. n. {Giving}.] [OE. given, yiven, yeven, AS. gifan, giefan; akin to D. geven, OS. ge[eth]an, OHG. geban, G. geben, Icel. gefa, Sw. gifva, Dan. give, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
To give the hand of — Give Give (g[i^]v), v. t. [imp. {Gave} (g[=a]v); p. p. {Given} (g[i^]v n); p. pr. & vb. n. {Giving}.] [OE. given, yiven, yeven, AS. gifan, giefan; akin to D. geven, OS. ge[eth]an, OHG. geban, G. geben, Icel. gefa, Sw. gifva, Dan. give, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
To give the head — Give Give (g[i^]v), v. t. [imp. {Gave} (g[=a]v); p. p. {Given} (g[i^]v n); p. pr. & vb. n. {Giving}.] [OE. given, yiven, yeven, AS. gifan, giefan; akin to D. geven, OS. ge[eth]an, OHG. geban, G. geben, Icel. gefa, Sw. gifva, Dan. give, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
To give the lie to — Give Give (g[i^]v), v. t. [imp. {Gave} (g[=a]v); p. p. {Given} (g[i^]v n); p. pr. & vb. n. {Giving}.] [OE. given, yiven, yeven, AS. gifan, giefan; akin to D. geven, OS. ge[eth]an, OHG. geban, G. geben, Icel. gefa, Sw. gifva, Dan. give, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
To give the sack — Give Give (g[i^]v), v. t. [imp. {Gave} (g[=a]v); p. p. {Given} (g[i^]v n); p. pr. & vb. n. {Giving}.] [OE. given, yiven, yeven, AS. gifan, giefan; akin to D. geven, OS. ge[eth]an, OHG. geban, G. geben, Icel. gefa, Sw. gifva, Dan. give, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
To give the time of day — Give Give (g[i^]v), v. t. [imp. {Gave} (g[=a]v); p. p. {Given} (g[i^]v n); p. pr. & vb. n. {Giving}.] [OE. given, yiven, yeven, AS. gifan, giefan; akin to D. geven, OS. ge[eth]an, OHG. geban, G. geben, Icel. gefa, Sw. gifva, Dan. give, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
The Rush Limbaugh Show — Genre Talk show Running time 3 hours Country United States … Wikipedia
Yo! Bum Rush the Show — Infobox Album | Name = Yo! Bum Rush the Show Type = Album Artist = Public Enemy Released = January 26, 1987 Recorded = 1985 ndash;1986 at Spectrum City Studios, (Hempstead, New York) Genre = Political hip hop, East Coast hip hop, Hardcore hip hop … Wikipedia